『癒しの里 小京都の湯』通信

以前、彦摩呂さんに取材していただいた"西尾おでん"の放送日が決まりました！

10月19日（月）<9:55～11:29>の“ぴーかんテレビ”番組中に紹介されます。

是非、ご覧下さい！＜(_ _)＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日（11月は4日・5日連休をいただきます）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日頃より小京都の湯をご愛顧頂き誠にありがとうございます。

明日、７月７日は七夕です。ご存知、年に一度「織姫様と彦星様が合える日」なのですが、あいにく明日のお天気は雨のようです。

七夕の雨は「催涙雨」と言われ、お二人の流す涙が雨となって地上に降り注ぐとか・・・

そんなロマンチックな一日は是非小京都の湯でお過ごし下さい。

小京都の湯では、七夕イベントとして、中学生以上の男女ペアでご入館いただきましたお客様、先着５０組様にペアｍｙ箸をプレゼント致します。

“織姫様と彦星様が澄んだお空で会えます様に・・・”

ｍｙ箸を使って、エコ活動に参加してみてはいかがでしょうか？

皆様のお越しをお待ちしております＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　次回　７月８日（水）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日頃より小京都の湯をご利用頂きありがとうございます。

多くのお客様にご参加いただきました『小京都めぐりスタンプラリー』を6月30日（火）をもちまして終了させていただきました＜（_ _）＞

尚、お手もとにレシートに押したスタンプや複数の地図のスタンプの合算につきましては、7月15日（水）まで、景品とお引換させていただきますので、お持ちのお客様は、期日までにご来店下さいます様、お願い致します。

又、ご好評をいただいておりました大変お得な『おくつろぎコース』も6月30日（火）をもって一旦終了させていただきましたが、7月の木曜日のみ限定で実施させていただきますので、是非ご利用下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　次回　７月８日（水）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯より6月のお得なイベントのご案内です。

6月毎週火曜日は、『岩盤浴半額デー』

6月21日（日）は、『父の日』　　（親子ペアでご入館のお父様先着100名様に素敵なプレゼント！）

6月26日（金）は、『露天風呂の日』　といたしまして、

回数券お買い上げ1冊につきご招待券2枚プレゼント致します。

1日限りの販売ですのでお見逃し無く！

是非、この機会に小京都の湯へご来店下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　次回　７月８日（水）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

西尾の新名物“西尾おでん”の小京都の湯オリジナル版がこの度リニューアルを致しました。

暖かい季節にもさっぱりとお召し上がりいただける「白おでん」となり、更におでん種も新しくなりました。

もちろんおでん種は一つ一つ手間をかけて手作りの一品も取り揃えました。

ご来店の際には、是非一度お召し上がり下さい。

西尾おでん・・・７２０円　（会員価格　６８４円）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　次回　6月3日（水）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

明日は母の日ですね。

小京都の湯では、“母の日”の特別イベントとして、親子で仲良くご入館いただいたお母様先着80名様にエコに役立つ“万能リサイクルはさみ”をプレゼント致します。

また、女性浴室限定で、カーネーションバスを開催致します。

女性平湯にカーネーション（生花）を浮かべますので、優雅な一時をお楽しみ下さい。

皆様のご来店をスタッフ一同お待ちいたしております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　次回　5月13日（水）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

いよいよゴールデンウィーク突入ですね。今日から16連休の方もお見えになるとかw(ﾟoﾟ)w

今年のＧＷは、有料道路の割引や燃油サーチャージの値下げ等で、遠出や海外へお出掛けをされる方が多いとか・・・

羨ましい限りです

小京都の湯では、明日26日は「風呂の日」イベントを開催致します。大人（中学生以上）のお客様には、ご入館料平日半額券をプレゼント致します。又、回数券をお買い上げのお客様には回数券1冊につきご招待券を1枚プレゼント致します。

5月3日（日）～5日（火）の3日間はＧＷイベントも開催致しますので、是非ご家族揃って小京都の湯へご来店下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

花粉の飛散を除けば非常に過ごしやすく、穏やかな日が続いていますね～。

桜の季節も終わり、次に待ち遠しいのはゴールデンウィークですね。実は、それよりも待ち遠しいのは、定額給付金でしょうか？？？

もう、手にされた方も見えるようで・・・

さて、小京都の湯では、4月18日（土）より5月6日（水）まで、岩盤浴のリニューアルを記念いたしまして、お得な岩盤浴ぷちリニューアルキャンペーンを開催致します。今回は、なんとw(ﾟoﾟ)w岩盤浴回数券をお買い上げ1冊毎にご入館招待券1枚と岩盤浴招待券1枚をセットでプレゼントいたします！

是非この機会に、お買い求め下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日頃より小京都の湯をご利用いただき誠にありがとうございます。

小京都の湯では、4月の毎週火曜日に岩盤浴ポイントカード2倍デーを開催致します。

10ポイント毎にご入館料が無料となるお得なポイントカードに通常の2倍の捺印をさせて頂きます。

是非この機会に岩盤浴をご利用下さい。

また、小京都の湯の岩盤浴は、先月プチリニューアルをしました。

コミックやマッサージチェア、ブルブルマシーン、骨盤エクササイズチェアが無料でお楽しみ頂けます。

まだ体験されていない方は是非一度、小京都の湯の岩盤浴をご利用下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

4月になりました。今日はとっても暖かく、春の陽気がとっても気持ちよいですね。

本日より新たなスタートをされる方もたくさんお見えになると思います。我が社でも本日入社式が行なわれフレッシュマンが仲間に加わりました。

さて、本日より小京都の湯では、“小京都めぐりスタンプラリー”を開催しております。ご来店のお客様にスタンプラリーの台紙プレゼントし、ご来店毎に毎日変わる12箇所の小京都地にスタンプを押させて頂きます。

もちろんスタンプの数によって素敵なプレゼントをご用意しております。6月30日（火）まで開催しておりますので、是非小京都めぐりをお楽しみいただきながら、お風呂でほっこりしてみてはいかがでしょうか？

また、売店では各地小京都のご当地麺の販売を同時開催致しますので、併せてお楽しみ下さい。

皆様のご来店をお待ちしております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

町に出るとマスクを着けた方が増える事で春の訪れを感じる今日この頃です＜（_ _）＞花粉症対策は本当に大変ですね。小京都の湯でも多くのスタッフが花粉症と闘っております。

こんな時期に外に出るのはちょっと・・・という方は是非、小京都の湯でお風呂＋岩盤浴でおくつろぎ下さい。（ただ今14時まで限定のお得な“おくつろぎコース”開催中です。）

さて、今回は皆様にお得な『携帯メール会員』のご案内です。携帯電話で小京都の湯携帯用ＨＰへアクセスして頂き、メール会員登録（空メールを送るだけで登録完了！）で、小京都の湯よりお得な情報や時にはサービスクーポン等が送られて来ます。

小京都の湯ホームページのトップにあるＱＲコードを読み取っていただいたらより簡単です。是非皆様のご登録をお待ちしております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

岩盤浴で開催させていただいておりましたストーンルーシーを2月を持ちまして終了させて頂きました。

ご愛顧ありがとうございました＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯では、ただ今お子様を対象にひな壇飾り作りを行っています。

ご入館の際にお子様に折り紙をプレゼントいたします。その折り紙を使って、お子様広場にて“ひな人形”を作って頂きます。

そのひな人形は、小京都オリジナル手作りひな壇に飾らせて頂きます。

初日にはとっても華やかなひな壇がたくさんできました。

ひな人形を作っていただいたお子様には、ご入館半額券のプレゼントもしておりますので、是非ご参加下さい。

開催日は、

平成21年2月21日（土）・22日（日）

平成21年2月28日（土）・3月1日（日）

の合計4日間です。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　※2月は休み無く営業
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

明日2月8日（日）に西尾市内で「抹茶の日」記念行事が行われます。

西尾市では、茶道のお点前で釜をかけて湯をわかす道具“風炉（ふろ）”にちなんで2月6日を抹茶の日と定めてお抹茶に関するイベントを開催しております。

8日（日）は、西尾市内でお抹茶に関するイベントが開催されますが、西尾市内の温浴施設である「小京都の湯」と「6・3の湯」においても抹茶風呂を開催しております。お抹茶には、リラックス効果や美白効果があると言われております。

是非、抹茶の日記念行事にお出掛けの後にお抹茶風呂でリラックスしてみてはいかがでしょうか？

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　※2月は休み無く営業
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

新年あけましておめでとうございます＜（_ _）＞

私は今年の幕開けを小京都の湯のサウナ室で２５名のロウリュソルジャーの皆様と汗だくになりながら迎えました。

というのも、今回初の試みで開催させて頂きました“年越ロウリュ”に２５名のお客様で超満員のサウナ室が年明け会場だったのです。夜遅くなので集まらないかなぁ・・・っという不安もありましたが、サウナ室が満員となるほどのお客様にご参加頂き、感謝！感謝！です

ご参加いただきましたお客様、本当にありがとうございましたｍ（_ _）ｍ

本日（元旦）、小京都の湯は、お昼の１２時開店でございます。１１時３０分からは、駐車場において餅＆お菓子投げを開催いたしますので、是非お越し下さい。

また、１９時より男性サウナ室では、スペシャルロウリュイベントも開催致します。こちらも是非ご参加下さい＜（_ _）＞

皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。

元旦は　１２：００～２２：００（最終受付２１：００）です。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　2009年1月は　27日（火）　です。
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

先日、１０日（水）休館日に冬の定番

“イルミネーション”を飾りました

露天風呂でゆっくり体を温めながらお楽しみ下さい　

またお風呂上りには、いつもと違ったレストランの庭園が

お楽しみいただけますので　是非、レストラン『膳』へ

お立ち寄りいただき、無料のお茶菓子をお召し上がり下さい

（１２月２５日クリスマスまで実施中）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日　※変更する場合もございます。
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本日１０月１日（水）より会員様限定のお得なコースが始まりました。

お風呂と岩盤浴とお食事がセットになって、

平日　　　　　1,580円

土日祝日　　1,630円

です。受付時間は１０時～１４時となっておりますので、宜しくお願い致します。

【おくつろぎコースご案内】

《  期　 間  》 平成20年10月1日（水）～12月31日（水）

《 受付時間  》 10時～14時

《ご利用対象》 小京都の湯会員様、スポーツクラブ6・3会員様

　　　　　　　　　Ｐ・Ｓパル成人会員様

　　　　　　　　　パルスイミング知立成人会員様

　　　　　　　　　パルライブステーション知立会員様

　　　　　　　　　又、上記会員様とご同伴の一般のお客様

《コース料金に含まれるもの》

ご入館料、岩盤浴料、お食事1品（1,000円以下の商品）、ソフトドリンク1杯

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日（１０月は休まず営業）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯では本日より夏祭りが始まりました（21日まで）

その中でも大興奮のうちに女性サウナにおける“お祭りロウリュ”が大盛況の中行われました。

ロウリュとは、サウナの本場フィンランドで行われている蒸気浴の事です。（詳細は小京都の湯ＨＰにて）

小京都の湯では、男性サウナにおいて毎日、11時より毎時間ロウリュサービスを行っておりますが、女性サウナでは、行われていませんでした。

そのロウリュサービスが、この夏祭り期間中（3日間）限定で開催されております。

時間は14時30分と20時30分の２回。先程大興奮の中記念すべき第１回ロウリュが開催されました。

このブログを読んでいただいた“あなた！”是非、このイベント期間中に女性ロウリュを体験して下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日（８月は休まず営業）
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯の売店「楽市」を、ご利用頂いたことはございますでしょうか？

今回は是非、売店商品の一例をご紹介させて頂きます！

飲食では、人気の「きらず揚げ」(^.^)

天然塩、黒砂糖、黒ごま、シナモン、カレー、しょうゆ、

マヨネーズ、唐辛子の８種類の味をご用意致しております！

他にも、お豆腐を使ったドーナツやプリン、豆乳、

さらに海老せんべい、イカの姿焼き、

また、健康思考な方にオススメのジュース「飲む玉葱」「飲む唐辛子」

「黒酢アップル」「黒酢ブルーベリー」も大変ご好評頂いておりますm（_ _)m

美容では、角質落としのマイリーブスキンクリアジェル、茶の実クレンジング

（こちらは浴室にサンプルを設置致しております！）

ＩＫＫＯさんが絶賛したコスメ「ＢＢクリーム」も販売中です。

体内の毒素排出に「スムースベンデール」「男のベンデール」も

取り揃えております。

男性サウナの人気イベント「ロウリュサービス」の際に、

ロウリュ士が着ている「ロウリュＴシャツ」も売店にございます！

まだまだ、いろいろと、オススメ商品、お値打ち雑貨がございますので

是非、フロント横の売店「楽市」にもお越し下さいませm（＾_＾）m

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ＧＷにはたくさんのお客様にご来店いただきましてありがとうございました＜（_ _）＞

また、ＧＷ中のイベントで多くのお子様にぬりえを楽しんで頂き４３２枚のぬりえをご応募いただきました。

ただ今、小京都の湯店内で皆様の作品を展示させていただいておりますので、是非ご覧下さい。

同じぬりえに色を塗ってあるのですが、本当にお子様一人一人の個性を感じます。上手下手では表現できない世界をご覧頂きたいと思います。

ぬりえの展示は５月２５日（日）迄行っておりますので、お見逃しなく。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

早いもので、本日よりＧＷ（ゴールデンウィーク）ですね。

長い方は１１連休ですか？羨ましい限りです（Ｔ_Ｔ）

さて、そんなことを羨んでいる暇もなく、小京都の湯では、着々とＧＷイベントの準備が進んでいます。

小京都の湯では、５月３日（土）～６日（火）でＧＷイベントを開催致します。

なんと！総額７，０００円の超お得な“湯ったりクーポン”を大人（中学生以上）の方１名様に１冊プレゼントいたします。小京都の湯のお得が詰まったクーポンを是非ＧＥＴして下さい。

その他にもお子様に昔ながらの遊びを楽しんでいただく、紙芝居や紙トンボ作り（厚紙とストローを使った竹とんぼ）を開催致します。意外に良く飛ぶ紙トンボを作りに是非、小京都の湯へ！

まだまだほかにもイベント盛りだくさんで皆様のご来店をお待ちしております。＜（_ _）＞

※イベントの詳細はホームページをご覧下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

１月７日～３月３０日まで開催しておりましたイベント！

「温泉番付スタンプラリー」

４月１３日を持ちまして、応募を締め切らせて頂きました！

応募総数はなんと！約３００件！！

（正直・・予想以上でビックリしております！）

これだけ、ご好評頂けたんだと・・企画者は大変嬉しく思っております。

さぁ、では番付の結果ですが、

１位　別府温泉　１２０

２位　草津温泉　１０９

３位　登別温泉　　７７

４位　下呂温泉　　７４

５位　乳頭温泉　　５９

以降、道後、白骨、白浜、熱海、有馬、箱根、城崎と

続きます。

やはり、別府、草津は根強い人気ですね！

これから、１位の別府温泉の名産品をご用意致しまして、

当選された１０名様に送らせて頂きます！

「温泉スタンプラリー」ご参加頂きました皆様

ありがとうございました！！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日に日に春らしさが増している今日この頃です。

桜の開花も間もなくですね。

小京都の湯では、一足早く『春祭り』を開催致します。

館内にも桜の装飾で皆様のご来店をお待ちいたしております。

お祭り当日は、お得な回数券の販売の他、お楽しみイベントを行っております。

是非、この機会に小京都の湯へお越し下さい＜（_ _）＞

小京都の湯　『春祭り』

《開催日》　３月２２日（土）、２３日（日）

《内　容》　①お得な回数券販売（ご招待券２枚付）

　　　　　　②館内クイズラリー（岩盤浴ご招待券等プレゼント）

　　　　　　③生ビール祭り（お食事券等が当たります）

　　　　　　④桜の湯

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

つい先日お正月が来たと思ったら、もう３月です。

本当に月日が経つのも早いもので・・・

最近は、すこーしずつではありますが、暖かい日もあり、ちょっとだけ春を感じる事ができるようになりましたね。

３月は、小京都の湯もイベント盛りだくさんで皆様のご来店をお待ちしております。

是非、小京都の湯でゆっくり過ごしてみてはいかがでしょうか？

《３月開催のイベント案内》

★３月１日（土）～　お得な『おくつろぎコース』開始。（６月３０日まで）

★３月２日（日）・３日（月）　　ひな祭りイベント（お食事処膳にて）

★毎週火曜日は、ざるメニュー半額！（ざるそば、ざるうどん、ざるきしめん、ざるラーメン）

★毎週木曜日は、岩盤浴半額！

★３月１４日（金）ホワイトデー　・・・　女性のお客様にプレゼント。

★３月２２日（土）、２３日（日）　・・・　小京都の湯『春祭り』（お得な回数券販売他）

★３月１日～１４日　お得なクーポンプレゼント！

皆様のご来店をお待ちいたしております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

先週の土曜日の雪はすごかったですね。

さすがに外出される方が少なかったのか、小京都の湯は非常に寂しかったです。

それでも足元の悪い中お越しくださった方ありがとうございました。ｍ（_ _）ｍ

また、今夜くらいから寒気が流れ込み、冷え込むようです。

くれぐれも風邪にはご注意下さい。

さて、明日１３日（水）は、休館日となっております。

そして、明後日、２月１４日（木）はバレンタインデーです。ご来店の男性のお客様にチョッコっとプレゼントをご用意いたしております。

是非、癒しの空間でおくつろぎ下さい。

皆様のご来店を心よりお待ち致しております。＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

まだまだ寒い日が続いていますね。

２月になり小京都の湯では、曜日別のイベントが復活しました。

２月の毎週火曜日・・・ミニ丼半額デー

２月の毎週木曜日・・・６０歳以上の方岩盤浴無料デー

是非、小京都の湯でおくつろぎ下さい。＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

年末、お正月は大変多くのお客様にお越し頂きまして、

有難うございました。

お店は大繁盛で、お客様をお待たせしましたり、

至らない点が多々あり、申し訳ございませんでした。

本年も『癒しの里　小京都の湯』を宜しくお願い致します。

本日１月７日（月）より、新しいイベントが始まります。

「温泉スタンプラリー」です！

期間は３月３０日（日）まででして、

中学生以上の大人の方が対象です。

流れをご説明致しますと、

①フロントにて、「温泉スタンプラリー地図」をお配り致します。

②期間中、１２箇所の温泉地の名前をカレンダーで設定致しまして、

　その日に入館されると、地図中その温泉の所にスタンプを押します。

　１２箇所は、登別、乳頭、草津、箱根、熱海、白骨、下呂、城崎、

　有馬、白浜、道後、別府です。

　例、１月７日は「登別」ですので、

　地図中の「登別」にスタンプを押します。

③そのスタンプが３個、６個、９個、１２個とたまるにつれ、

　フロントにてその都度景品をプレゼント致します。

　３個：１００円割引券１枚　６個：岩盤浴２００円割引券１枚

　９個：レストラン膳のお食事券５００円　１２個：ご入館招待券１枚

④最終的に９個以上のスタンプがあり、

　さらに「好きな温泉３つ」アンケートを

　ご記入頂き、ご応募頂きますと、抽選で１０名様に賞品が当たります！

　その賞品とは・・・

　「好きな温泉３つ」アンケートを集計致しまして、

　温泉番付を作成致します。

　そこで１位となった温泉地の名産品でございます。

ご入館時、「スタンプラリー地図」をフロントにご提示下さい。

その日の温泉地にスタンプ押させて頂きます。

是非、期間中「温泉スタンプラリー」ご参加下さい！！

尚、温泉名はスタンプラリー上の設定であり、

当日浴槽のお湯とは関係ございません。

ご不明な点は、館内掲示又は、スタッフまでお尋ね下さいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯男性サウナ名物「ロウリュサービス」

ご存知でしょうか？

男性のお客様の約半分の方が体験されています

アロマ水を使った蒸気浴です。

焼けたサウナストーンにアロマ水を打ちまして、満ちた蒸気を

小京都ロウリュ士が力強くタオルで扇ぐサービスで、

一気に体感温度が上がり、一気に汗が吹き出ます！

お正月の１／１　１／２　１／３の　１３：００と１８：００の

ロウリュサービスは、

「スペシャル☆ロウリュ」を開催致します！！

通常は二回り扇ぎますが、スペシャル☆ロウリュは三回り扇ぎます。

さらに、最後の最後まで残った方のうち、抽選で１名様に

「ロウリュ王」として景品を進呈致します。

①ロウリュＴシャツ

②膳　お食事券１０００円

③岩盤浴ご招待券２枚

のうち、一つお選び頂けます！

ぜひ、「スペシャル☆ロウリュ」にご参加頂き、

新年の運試し＆リフレッシュしていって下さい。

気持ちの良い汗をかいた後は、大きな拍手で、

「スペシャル☆ロウリュ」を締めくくりましょう！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯も早いもので1周年です。

ただ今、小京都の湯では、12月28日（金）まで1周年記念イベントを開催しております。

たくさんご購入頂くほどお得な回数券の販売のほか、お食事1,000円につき500円のお食事券をプレゼント、リラクゼーションをご利用のお客様には粗品を進呈させて頂きます。

是非、小京都の湯1周年イベントへお越し下さい。＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本日は休館日です。

ご迷惑をお掛けいたしますが、宜しくお願い致します。

本日は、がんばって大掃除を致します。よりお客様に気持ちよくご利用いただける様

各所ピカピカ？にできるようにがんばります＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

寒いです！やっと冬らしくなりました。

冬の訪れにつれて浴室では長湯により気分を悪くされてしまう事が増えてくる時期でもあります。

長時間湯船に入られる場合は、半身浴でゆっくりと温まる事をお勧め致します。

さて、小京都の湯もオープンして早１年。１歳の誕生日を迎えます。

これも一重に小京都の湯をご愛顧いただいた皆様及びご指導、ご支援いただいた皆様のお蔭と深く感謝いたします。

まだまだ未熟ではございますが、多くのお客様にご満足頂けるお店作りを目指して参りますので、今後とも小京都の湯をご愛顧くださいますようお願い致します。

小京都の湯では、１年の感謝を込めて１周年記念イベントを開催致します。回数券の超お得な販売の他、様々なイベントをご用意し皆様のご来店をお待ちいたしております。

是非、小京都の湯でお寛ぎ下さいませ。＜（_ _）＞

イベントの詳細は、下記のＨＰアドレスよりご確認下さい。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

明日１１月２６日（月）は『いい風呂の日』です。

小京都の湯では、ご入館いただきましたお客様に次回ご利用頂けるご招待券をプレゼントいたします。

さらに、岩盤浴をご利用頂きましたお客様に岩盤浴のご招待券もプレゼントいたします。

小京都の湯では、露天岩風呂が温泉情緒たっぷりの“乳白の湯”へ変わりました。

また、お食事処「膳」では、お茶とお茶菓子を無料でご利用頂けますので、ゆっくりとおくつろぎ頂き、日頃のお疲れを癒して下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本日１１月２２日（木）は、『いい夫婦の日』です。

小京都の湯では、本日大人（中学生以上）の男女ペアでご入館のお客様にペアカップをプレゼントいたします。

先着１００組様限定となっておりますので、お早めにご来店くださいませ。

また、１１月２６日（月）『いい風呂の日』は、

①ご入館のお客様に次回ご利用頂けるご招待券をプレゼント！

②岩盤浴をご利用のお客様に次回ご利用頂ける岩盤浴ご招待券をプレゼント！

っとお得なイベントを開催致します。

是非、ご家族揃って小京都の湯へご来店下さい。＜（_ _）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

秋の気配も深まり、冬の訪れを感じるようになってきました。

今年は、紅葉も少し遅れているとか・・・

小京都の湯のシンボルでもあります、お食事処「膳」の庭のもみじもやっと色が付き始めました。

小京都の湯では、気持ちもゆったりできるお得なイベントを開催いたしております。

是非、小京都の湯でゆったりとしたお時間をお過ごし下さい。

また、来月は、早いもので１周年を迎えます。

ただ今１周年のイベントの準備をしておりますので、今しばらくお待ち下さい。

《１１月お得なイベント》

毎週火曜日・・・６０歳以上の方岩盤浴無料デー（年齢を証明できるものをご提示下さい）

毎週金曜日・・・岩盤浴ポイントカード、ポイント２倍デー

毎週日曜日・・・ご入館の３歳～小学生のお子様にミニラーメン又はミニうどんをプレゼント

１１月２２日（木）　『いい夫婦の日』

　　大人男女ペアでご入館のお客様におしゃれな和風ペアカッププレゼント！

１１月２６日（月）　『いい風呂の日』

　　ご入館のお客様に　ご入館招待券１枚　プレゼント！

　　さらに、岩盤浴ご利用のお客様にも　岩盤浴招待券１枚プレゼント！

さらに、１１月末日までご入館割引券、岩盤浴割引券、館内着無料券、ソフトドリンク無料券

など、お得さ盛りだくさんの秋のスペシャルクーポンもプレゼントしております。

是非、秋のお出掛けに、小京都の湯をご利用下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

朝夕はすっかり涼しくなり（というか寒く感じますね）季節は秋から冬へ向かおうとしております。

季節がら体調を崩しやすい時期ですので、くれぐれもお気をつけ下さい。

と同時に気温が下がることにより運動をする機会が少なくなってくる時期でもあります。

そんな、日頃から運動不足で汗をかく機会の少ない方へおススメです。

小京都の湯では、１１月より『ストーンルーシー』を岩盤浴房で開講いたします。

『ストーンルーシー』とは、タイのルーシーダットン（仙人体操という意味だそうです）を岩盤浴内で行うプログラムで、呼吸を意識しゆっくりとした動作で行うストレッチ体操です。

４５分のプログラムで、非常に大量の汗をかき、終わった後には体も軽く、爽快感を得られます。

ただ今体験会を開催しております。

１０月３１日（水）１１：００～１１：４５開催のプログラムは、申し込みを受け付けておりますので、是非一度ご体験下さい。

『ストーンルーシー』体験会の詳細は以下の通りです。

皆様のご参加をお待ちしております。

『ストーンルーシー』体験会

《開催日時》　平成１９年１０月３１日（水）　　１１：００～１１：４５

《参加費》　　　通常料金２，０００円　→　体験会特別料金１，０００円（ミネラルウォーター付）

※参加費以外に別途ご入館料と岩盤浴料が必要です。

《参加資格》　中学生以上の方

《申し込み受付》　癒しの里小京都の湯　０５６３－６４－００２６（１０時～２４時）

尚、１１月からの正規プログラムは、レッスン開催の２週間前よりご予約を承っております。

★１１月プログラム日程★

毎週火曜日（６日、１３日、２０日、２７日）　　１１：００～１１：４５

毎週土曜日（３日、１０日、１７日、２４日）　　２０：００～２０：４５

『ストーンルーシー』講師　樹鈴～Mokurin～

10月8日～女性露天風呂「壷湯」にて、『美・癒・痩・健』企画を

開催しております。・・・といっても「？？？」だと思いますので、

ここで説明させて頂きます。

美：美しくなりたい

癒：癒されたい

痩：痩せたい

健：健康になりたい

という女性の方の欲求にお応えした４つのテーマで、

適した入浴剤を壷湯に入れ、入浴方法を掲示パネルで

ご提案させて頂いております。入浴剤は・・・

美は、真珠の湯　　癒は、樹木の湯　　

痩は、天然塩の湯　　健は、ウコンの湯　です！

2日おきにテーマを変えて、お客様のご参加をお待ちしております。

テーマにあわせたご入浴も面白いと思います（＾＾）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯では、お客様によりゆっくりとお過ごし頂く為の館内着をご用意致しました。

１０月１４日（日）までの期間限定で、ご入館料にプラス１００円で館内着＋レンタルタオルをお付けした“ゆったりコース”をお試し頂いております。（通常３００円）

お風呂上りのお食事や館内でのご休憩、ボディケア等のご利用の際に是非ご利用くださいませ。

※ゆったりコースお試しのご利用は、会員様に限らせていただいておりますので、ご了承下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

久しぶりのブログとなってしまいました。

今日は、小京都の湯１０月のお得なイベントのお知らせです。

曜日毎のイベントを行いお客様のご来店をお待ちいたしております＜（_ _）＞

《火曜日》

お食事処『膳』のデザートメニュー全品半額です。お食事後においしいデザートをどうぞ。

《木曜日》

ご入館のお客様全員にソフトドリンクプレゼント。お風呂上りに是非ご利用下さい。

《土曜日》

骨盤エクササイズチェア３０分コースご利用のお客様に次回ご利用頂ける半額券をプレゼント。

露天風呂でゆっくり過すのがとっても気持ちの良い季節です。是非癒しの里小京都の湯へご来店下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

こんにちは！

９月に入り、朝晩はだんだん涼しくなってきました。

季節の変わり目は風邪をひきやすいので、ご注意ください。

さて、前回ご案内致しました「敬老の日」イベントですが、１週間前にして

内容が決定致しました！（^_^）ｖ・・のでお知らせ致します。

　イベント期間　　９月１５日（土）～９月１７日（月）

●６０歳以上のお客様限定

１、毎日先着５０名様に、お抹茶と和菓子を

　　お食事処「膳」にてプレゼント！

２、ご入館の全員に、次回使えます「ご入浴招待券」１枚プレゼント！

　　※フロントにて身分証明書をご提示下さいませ。

敬老の日は、是非とも小京都の湯へお越し下さいませ。

お風呂に、サウナに、岩盤浴に、レストランに、マッサージ・・・

小京都の湯で、ごゆっくりとお楽しみ下さい！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

残暑お見舞い申し上げます。

まだまだ暑い日が続きますね。なんでこんなに暑いざんしょ（＾ ＾）ｖ

小京都の湯では、そんな暑さを吹き飛ばす期間限定イベントを開催致します。

９月限定イベント

その①　生ビール半額ＤＡＹ

９月の毎週火曜日は、生ビール中・生ビール大生ビールメガジョッキを半額でご提供致します。夏の終わりの一夜に是非グイッと１杯いかがでしょうか？

※当店では、お車を運転される方への酒類のご提供は致し兼ねますので、悪しからずご了承下さいませ。＜（_ _）＞

その②　岩盤浴ＤＡＹ

９月の毎週木曜日は、岩盤浴ＤＡＹと致しまして、岩盤浴をご利用のお客様（おくつろぎコース・はんなりコースをご利用のお客様も対称とさせて頂きます）に次回ご利用頂ける岩盤浴２００円割引券をプレゼント致します。

また、９月１５日（土）～１７日の３日間では、敬老の日イベントを開催致します。

イベント詳細は、後日ブログにて発表させて頂きます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ご無沙汰しておりました。久しぶりのブログです。

お盆期間中はたくさんのお客様にご来店頂きありがとうございました。

私は、というと・・・お盆期間中の夏祭りの準備からお盆と終わってみれば、あっと言う間の１０日間でした。

皆様のお盆休みはいかがだったでしょうか。私のお盆休みはまだまだ先の様です（Ｔ T）

さて、小京都の湯では、お客様より多くのご要望を頂き、昼の“おくつろぎコース”に続き、本日より夜の“はんなりコース”をスタート致します。小京都の湯を満喫でき、お値段もかなりお得なコースです。１０月３１日（水）までの限定企画となりますので、是非一度、ご利用下さい。

尚、おくつろぎコース、はんなりコース共に土日祝日もご利用いただけますので、是非ご来店下さい。

《はんなりコース》　　※期間限定　10月31日まで

ご入館料＋岩盤浴料＋生中又はデザート１品＋お食事１品（1,300円以下の商品）

平日　1,980円　　土日祝日　2,030円

※17時～20時にご入館受付をされるお客様が対象となります。

《おくつろぎコース》　※期間限定　10月31日まで

ご入館料＋岩盤浴料＋ソフトドリンク1杯＋お食事1品（1,000円以下の商品）

平日　1,580円　　土日祝日　1,630円

※10時～14時にご入館受付をされるお客様が対象となります。

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております＜（_　_）＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

毎日暑いですねぇ～。

まさに“夏”ですね～。汗をかいた後は、お風呂でさっぱり＆冷た～い生ビールをキューッといきたいですね。まだ小京都の湯の１リットル生“メガジョッキ”をお試しでない方は、是非一度メガジョッキにチャレンジして下さい。

さて、小京都の湯では、８月１１日（土）～１５日（水）で『夏祭り』を開催致します。

お得な回数券の販売の他、夏祭り屋台、生ビール祭り等のイベント盛りだくさんの５日間です。

また、５日間のイベント期間中に浴衣でご来店のお客様に次回ご利用頂けるご招待券をプレゼントいたします。

是非、イベント期間中にはご家族揃って小京都の湯へご来店下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

こんばんは。

先日までの梅雨空がうそのように、一気に熱くなりました。先日の台風が夏を連れて来たようですね。

小京都の湯では、本日からサマーキャンペーンが始まりました。ご来店のお客様に館内でご利用頂ける100円の割引券をプレゼントしております。是非ご来店下さい。

また、明日は『骨盤ダイエットの日』です。骨盤エクササイズチェア（高濃度酸素付）３０分コースをご利用のお客様に、次回ご利用頂ける半額チケットをプレゼントいたします。８月末までの毎週木曜日限定企画ですので、この機会に是非、骨盤エクササイズとリラクゼーションの一時をお楽しみ下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本日は、ごあいさつ抜きで、まずは、

琴光喜関の大関昇進をお祝い申し上げます。

いや～、やはり地元力士の活躍は、胸が熱くなりますね～。

優勝を逃したのはちょっと残念でしたが、それでも立派！立派！

先場所の１２勝以上の１３勝という成績で、見事大関の座を手にされた琴光喜関に心から祝福の拍手をお送りいたします。本当におめでとうございます。

さて、話は変わって、小京都の湯では７月２５日（水）～の一週間で“サマーキャンペーン”を開催致します。取ってつけたようなキャンペーンですが、ご来店頂きましたお客様に館内でご利用頂ける１００円割引券をプレゼントいたします。

ご入館料はもちろん、岩盤浴料、お食事処、アイスクリーム、フレッシュドリンク等にご利用いただけます。

また、ご来店のお客様に８月開催のお得な夏祭りの予告もこっそりお教えいたします。

この夏は、小京都の湯で『湯ったり！さっぱり！』おくつろぎ下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

梅雨真っ只中！

毎日ジメジメとした日が続いておりますね。

小京都の湯では、快適な室内でおくつろぎいただけるスペースに更にのんびりとおくつろぎいただける様に１階及び２階のお休み処“楽座”に、いぐさ枕＆タオルケットを設置させて頂きました。

畳の上に横になり“和”の雰囲気を存分にお楽しみいただきながら、ゆっくりとおくつろぎ下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本日も小京都の湯をご利用頂きありがとうございます。

小京都の湯よりＮｅｗアイテムのご案内を致します。

小京都の湯では、２階休憩小上がり『楽座』及び男性露天風呂『楽座敷』に将棋と囲碁の設置を致しました。

これからの時期は、ご入浴中に露天風呂で“一局”というのがとっても気持ちが良く最高の一時になること間違いなしです。

是非、露天での一局をお楽しみ下さい。（雨天の場合は、休憩小上がりへ移動させていただく場合がございます。）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

こんにちは。毎日、じめじめ、ムシムシとした日々が続きますが、いかがお過ごしでしょうか？

そんな日は、快適な小京都の湯で、のんびり、ゆっくりおくつろぎ下さい。

小京都の湯では、地区初登場の『骨盤エクササイズチェア』を導入しました。

『骨盤エクササイズチェア』は、メリハリのある理想のボディラインとリラクゼーションをお届けする、新感覚のエクササイズチェアです。

更に高濃度酸素（アロマ付）を同時に体験でき脂肪燃焼・老化防止もあわせて期待できます。是非一度ご体験下さい＜（_ _）＞

【価　格】　　１５分　７００円　　３０分　１，０００円

★骨盤エクササイズチェアはこんな方におススメです★

☆ボディラインが気になる方　　　☆下半身太りが気になる方

☆下腹部が気になる方　　　　　　☆ヒップを引き締めたい方

☆むくみが気になる方　　　　　　　☆Ｏ脚Ｘ脚でお悩みの方

☆立ち仕事が多い方　　　　　　　　☆運動不足が気になる方

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

いつも小京都の湯をご利用頂き誠にありがとうございます。

小京都の湯では６月２５日月曜日より、小京都の湯をゆっくりとご利用いただけるおくつろぎコースが始まります。

このコースは、会員様対象の平日（１０時～１４時ご入館）限定で、

ご入館料＋岩盤浴＋ソフトドリンク＋お食事（１，０００円以内のお食事１品）のセットコースで１，５８０円ととってもお得なコースです。

小京都の湯でゆっくりとお過ごしいただく際には、是非おくつろぎコースをご利用下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　～ゆっくり過せる日帰り温浴施設～

　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００ (最終受付　２３：００)
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

昨日東京都渋谷区で発生した温浴施設の爆発事故は、非常にショックな事故でした。

お亡くなりになられた方のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

当店をご利用いただいているお客様の中にもご心配をされて見えるお客様もお見えかと思いますが、

当店は天然温泉の掘削工事は行っていませんので、今回のように天然ガスの発生による爆発事故発生の心配はございません。

是非、安心しておくつろぎ下さい。

また、ボイラ等の機械類も点検、メンテナンスを徹底して行いますのでどうぞご安心下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯も早いものでオープン半年を迎えます。

そこで！オープン６ヶ月（半年）を記念して

『半年祭』～６つの半額サービス～を開催致します。

開催期間は６月２２日（金）～２４日（日）の３日間で、小京都の湯

自慢のアイテム６つを半額でご提供いたします。

この機会に是非、癒しの里　小京都の湯　をご堪能くださいませ。

尚、６つの半額サービスは以下の通りです。

皆様のお越しを従業員一同お待ちいたしております。

①小京都の湯自慢！東海地区最大級の岩盤浴

②地区初登場！骨盤エクササイズチェア＋高濃度酸素

③お風呂上りにはたまらない！生ビール大・中・小（グラス）

④西尾自慢のはと味噌が絶妙！三河の豚の串カツ

⑤女性に大人気！甘味デザート４品

⑥お子様にはこれ！ソフトドリンク

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

気がつけばもう６月、なんとなくじめじめした日が続き、入梅も目前に迫ってきました。

そんなジメっとした日には、お風呂でさっぱりとして、お風呂上りには冷たいドリンクをお楽しみ下さい。

小京都の湯では、６月より生ビールセットを販売いたしております。

とにかくすぐ飲みたいお客様のための“とりあえず生ビールセット”は「なめこおろし」、「じゃこおろし」、「枝豆」「子持ちめかぶ」「たこわさ」のいずれかお好きな一品を、ビールと一緒にお出しいたします。

また、日替わりでおつまみが変わる“日替わり生ビールセット”もご用意し、冷たいビールと共にお客様のご来店をお待ちいたしております。

※お酒を飲む気満々で小京都の湯へお越しいただく際は、徒歩、送迎付き、または公共交通機関等をご利用頂きご来店下さいます様お願い致します。飲酒運転はご遠慮下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

たくさんのご投票を頂きましたフレッシュドリンク対決の結果が出ました。

対決の結果は・・・

デトックスジュース　　１１３杯

スイカジュース　　　　　６０杯

で、デトックスジュースの勝利でした。

多くのご投票を頂きありがとうございました。

デトックスジュースにご投票いただいた方より抽選でプレゼントをお送りいたします。

デトックスジュース・スイカジュース共にまだまだ好評発売中ですので、まだお召し上がりでないお客様は、是非お試し下さい。

  　デトックスジュース　５００円（一般価格税込）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

全国小京都の湯ファンの皆様こんばんは。

小京都の湯ではただいまＧＷ祭りの真っ只中です。

そんなＧＷ祭りのイベント内容をご案内いたします。

①お得な回数券販売（５月６日まで）

　通常の回数券（１１枚綴り）にご招待券を２枚つけてのお得な販売です。

　ご入館（ご入浴）回数券　　７，０００円（１枚あたり　５３８円）

　岩盤浴回数券　　　　　　　５，０００円（１枚あたり　３８５円）

　っと、とーーーーーってもお得ですので是非この機会にお買い求め下さい。

②岩盤浴利用のお客様に次回ご利用いただける

　 割引券をプレゼント！（５月６日まで）

③岩盤浴ポイントカード　４月２８日スタート
　　ポイントが貯まると素敵なプレゼントがございます。
④フレッシュドリンク対決
　　４月２８日発売の新メニュー　デトックスジュースとスイカジュース
　　どちらがたくさんご注文いただくかを予想して投票いただきます。

　　勝ったドリンクにご投票いただいた方の中から抽選でご入館券

　　岩盤浴券ドリンク券等のプレゼント がございます。是非ご応募

　　下さい。

　　【ご投票期間】　　４月２８日（土）～５月６日（日）　　　

　　【対決期間】　　　４月２８日（土）～５月１３日（日）

⑤お子様じゃんけんポン！（５月３日～６日）
　　レストランでスタッフとじゃんけんをして勝ったらソフトドリンクを

　　プレゼント致します。

　　スタッフの名札にはじゃんけんに勝つ大ヒントが！

　　是非、ゴールデンウィークは小京都の湯に来店下さいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　　　毎月　第２水曜日
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

小京都の湯　お食事処『膳』では、お茶とお茶菓子を無料でサービスしております。

お食事処の入口にご用意いたしておりますので、お仲間との楽しい一時のお供に是非お召し上がり下さい。

そうそう、お食事処『膳』は、ただいま桜が満開です。お花見気分満点のお食事処『膳』で皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

みなさんこんばんわ。小京都の湯より楽しい“桜祭り”のご案内を致します。

来る３月３１日（土）と４月１日（日）の２日間で“桜祭り”を開催致します。

店内は桜満開で、お花見気分をおもいっきり味わっていただけます。

また、店内では輪投げ、風船釣りをはじめ綿菓子などの販売も行います。しかも輪投げでは、大人の方も嬉しい商品も考えております。（例えば・・・生ビールや当店自慢の味噌串カツはもちろん、中にはヒレカツ定食もあったりして・・・）大人のお客様でも充分にお楽しみいただけるイベントですので、是非ご来店下さい。

その他にも店内のキーワードをすべて見つけてチャレンジいただく大抽選会などもあります。キーワードは、『○○○○○○』とだけお知らせしておきます。あとは、ご来店いただいてからのお楽しみ！（お子様は、お菓子のつかみ取りです）

レストランでは、桜餅とお花見団子をお楽しみいただく『お花見セット』と春の風味満点のお食事『桜御膳』もご用意いたします。

３月３１日（土）、４月１日（日）は是非、ご家族お揃いで小京都の湯へお越し下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ご無沙汰でございます。

少しずつ暖かく陽気の良い日が増えてきましたね。小京都の湯でも露天風呂でゆっくり過されるお客様の姿をお見かけするようになってまいりました。

小京都の湯では、本日より『リラクゼーションエステ（女性専用）』が開店いたしました。フェイシャルメニューのみのスタートですが、近日中にモイスチュアコース・ホワイトニングコースも始まります。

ご来店の際には、是非ご利用下さい。

フェイシャルケア（２０分）・・・・・￥２，５００

【オプション】　　《海藻パック　＋　￥１，５００》　　　　《漢方パック　＋　￥２，５００》

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日頃より癒しの里小京都の湯をご利用頂きありがとうございます。

２月２６日（月）より地元ＣＢＣラジオで『小京都の湯ラジオコマーシャル』が流れております。とっても落ち着いた上質な空間をイメージしていただけるコマーシャルですので、是非１度聞いてみて下さい。

また、小京都の湯内　お食事処『膳』では、お昼の特別メニュー『昼御膳』の販売を開始致しました。平日の１１時３０分～１４時までの限定メニューで、ドリンク付９８８円（会員様価格）です。お風呂上りには是非お食事処『膳』をご利用下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日頃より癒しの里小京都の湯をご利用頂きありがとうございます。

２月１５日（木）より、ドリンクカウンター『小町茶屋』においてフレッシュドリンクの販売をスタートいたしました。

野菜とフルーツを組み合わせた健康的でなおかつとてもおいしいフレッシュドリンクを８種類ご用意してお客様のお越しをお待ちいたしております。季節限定のメニューもございますのでお楽しみに！

現メニューをご紹介いたします。是非ご賞味下さい。

• キャロットオレンジジュース
• にんじんとセロリのジュース
• 小松菜パイナップルジュース
• 赤パプリカとりんごのジュース
• ミックスジュース
• バナナジュース
• イチゴミルクジュース
• マンゴーＭｉｘジュース

全メニュー　５００円（税込）　会員様価格　４７５円（税込）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

２月３日（土）、４日（日）は、抹茶の日記念イベントです。

西尾市では、2月6日が『抹茶の日』と定められています。これは西尾茶創業１２０年を記念して生まれたそうです。何でも、茶道のお手前で使う道具『風炉（ふろ）』に語呂を合わせて2月6日に定めたようで、座布団2枚ぐらいは差し上げたい出来栄えです。

さて、小京都の湯では、抹茶の日にちなんで露天“茶壷の湯”で抹茶風呂を開催致します。常滑焼で作られたお抹茶茶碗をイメージした壷風呂に並々と注がれたお抹茶風呂に浸かったら、日頃の疲れも吹き飛ぶ事間違いなしです。

その他にも抹茶にちなんだお得なイベントを企画中です。2月3日（土）、4日（日）は小京都の湯へお越し下さい。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

いつも小京都の湯をご利用いただきありがとうございます。

次回休館日は

２月１４日（水）　　です。

宜しくお願い申し上げます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

みなさま、あけましておめでとうございました。

『おめでとうございます』と言うには遅すぎですので、過去形のごあいさつです。

何とか無事に？年末年始を終えることができました。ご来店いただきました皆様には感謝、感謝でございます。

まだまだ発展途上の小京都の湯でございます。お客様によりご満足頂けるよう努力してまいりますので、どうぞ本年も宜しくお願い致します。

さて、以前『恐るべしロウリュ』の巻きでお伝えいたしました。ロウリュ増設が決定いたしました。

来る１月１５日（月）よりロウリュサービスを１時間に１回のサービスとして実施いたします。女性サウナでの実施は今しばらくお時間を頂きたいと思います。どうぞ宜しくお願致します。

１月１０日（水）は１日お休みを頂きますが是非、癒しの里『小京都の湯』へお越しくださいませ。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

歴史深い三河の小京都・西尾に、くつろぎの癒し空間、「小京都の湯」が本日、開湯いたしました。

趣がある露天風呂など、様々な工夫を凝らしたお風呂をはじめ、東海地区最大級の岩盤浴施設も揃えました。愛知県段戸山で採取されたマイナスイオン効果の高い岩盤を使用するなど、流行に左右されない質へのこだわりが当館のポリシーです。

四季折々の自然が息づくお庭を眺めながらお食事をいただく和食処にも随所にこだわりを散りばめ、安らぎのひとときを演出いたします。

京都さながらの和空間が拡がる「小京都の湯」で、上質な時間をどうぞ、ご堪能くださいませ。

小京都の湯を末永くよろしく御願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　小京都の湯 支配人 渡辺

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　癒しの里　小京都の湯
　愛知県西尾市下町八幡下34-1（シャオ隣り）
　営業時間　１０：００～２４：００
　定休日　年中無休、臨時休館あり
　電話　（０５６３）６４－００２６
　http://www.show-kyoto.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■